Rapper Lil Tjay shot in attempted robbery in New Jersey, arrests made